A civil action relating to the physical or mental harm suffered by the plaintiff, or on behalf of the injured victim, due to negligence of the defendant; a request to the insurance company by the insured requesting coverage and payment for damage or injury.